I was talking to someone this week who is working on various technical things that help Bible Translation. One is LanguageForge, which is like SourceForge, but for data on languages. So it could be used for translation projects when it's released.
Another is Graphite - "a free and open rendering engine for complex scripts". It's really useful when it comes to working on minority languages, may of which have complex scripts. It's now available in Firefox 11, LibreOffice 3.4+, Fieldworks and other software. So with support for translation tools, typesetting and web browsers you have end to end support for these scripts. Mobile devices are in their sights too...
No comments:
Post a Comment